皆様お久しぶりです。
去年の５月に投稿した鈴木太郎です。
先日、亡くなった叔父の日記見ていたら、変な文章が出てきました。詩みたいです。
最初は英語で最後は日本語みたいですが、真ん中は字の上に変な記号がついていて、息子はドイツ語かフランス語だろうと言っています。
家族で考えたのですが、ぜんぜん意味が分からなくて困っています。誰か分かったら教えてください。よろしくお願いします。

Keep me guard your words
Cheer your knee
Yet cheer your knee
Thousands lay in Sino
In war awful no return
Go， cane on
Move， soon my death

Qui m’y gare y aura tuyau au nid
Y’a tuyau au nid sans arrêt
Ou sinon y’a honte en nullité
Conquérons le mousseux maté

君が弱気
世に野次
世に散々冷気の庭
音鳴りて
後家飲む酢まで