きよこさん、どうもありがとうございました。
「選手村のクムラ・クムラキンピル」と聞いて、記憶がよみがえりました。この短編のタイトルで間違いありません。さっそく、「体に悪いことしてますか」か「ピンポン接待術」をさがしにいってきます。